Vous avez la possibilité de lire cet article en allemand ou en anglais.
Les informations suivantes ne s'appliquent pas aux hôtes inscrits à la TVA qui nous ont fourni leur numéro de TVA. Si vous êtes un hôte inscrit à la TVA, assurez-vous de nous fournir votre numéro de TVA .
Nous collectons la TVA sur les frais de service utilisateur que nous facturons en Allemagne et, de temps en temps, nous pouvons être soumis à des audits de routine pour nous assurer que nous payons le bon montant.
Dans le cadre de ce processus, les autorités fiscales allemandes compétentes peuvent demander des données fiscales limitées pour les transactions effectuées sur la plateforme.
En Allemagne, nous travaillons avec le ministère fédéral allemand des Finances, le Federal Central Tax Office (Bundeszentralamt für Steuern) pour nous conformer aux demandes d'informations fiscales valides et légales. En conséquence, les données fiscales peuvent être transmises aux autorités fiscales allemandes compétentes.
Les données fiscales pour les transactions à partir du 1er octobre 2019, qui doivent être déclarées par les hôtes aux fins de l'impôt sur le revenu à partir de 2020, peuvent être transmises aux autorités fiscales allemandes compétentes, sur une base trimestrielle, à partir de janvier 2020.
Bien que nous collections et reversions la TVA au ministère fédéral allemand des Finances, au Federal Central Tax Office (Bundeszentralamt für Steuern) tous les trimestres, les hôtes n'ont pas à déclarer les revenus de ces transactions aux fins de la déclaration de revenus avant l'année suivante.
Nous pourrions être tenus de partager des données fiscales pour les transactions à partir du 1er octobre 2019 avec les autorités fiscales allemandes compétentes, sur une base trimestrielle, à partir de janvier 2020, selon le processus suivant en deux étapes :
Sur une base trimestrielle continue, les autorités fiscales allemandes compétentes peuvent demander une liste de données pour toutes les transactions dans lesquelles la TVA a été payée en Allemagne pour toute période à partir du 1er octobre 2019.
La liste des données fiscales que nous fournirions dans le cadre d'une demande de l'étape 1 est standard et ne peut généralement pas être utilisée pour identifier des utilisateurs individuels. Il contiendra votre numéro d'utilisateur Airbnb et les codes de confirmation de transaction qui se rapportent à toute réservation acceptée ou effectuée au cours de la période concernée. Ces données ne vous identifieront que si les autorités fiscales allemandes compétentes disposent d'informations supplémentaires qui vous relient à un numéro d'utilisateur Airbnb ou à un code de confirmation de transaction particulier.
Vous pouvez consulter la liste complète des données fiscales que nous pourrions être tenus de partager dans le cadre d'une demande de l'étape 1.
Après avoir reçu la liste des données fiscales qui pourraient être partagées dans le cadre d'une demande de l'étape 1, les autorités fiscales allemandes compétentes peuvent demander des informations supplémentaires qui identifieront les hôtes (et non les voyageurs) qu'ils identifient (en référence au numéro d'identification utilisateur Airbnb des hôtes) comme présentant un intérêt.
Vous pouvez consulter la liste complète des informations supplémentaires que nous pourrions être tenus de partager dans le cadre d'une demande de l'étape 2.
Le processus en deux étapes au cours duquel les données fiscales peuvent être partagées avec les autorités fiscales allemandes compétentes garantit que, pour un nombre important d'utilisateurs, les données qui les identifient généralement ne seront pas partagées.
Cela dit, nous pouvons être tenus de partager des données qui pourraient vous identifier dans le cadre d'une demande de l'étape 2 (voir quelles données fiscales peuvent être partagées).
Nous vous informerons si nous sommes tenus de partager les données qui pourraient vous identifier dans le cadre d'une demande de l'étape 2.
Certaines lois fiscales de l'UE imposent aux entreprises des obligations légales de tenir des registres suffisamment détaillés des informations fiscales afin de permettre aux autorités fiscales de l'UE de vérifier qu'elles ont reçu le montant exact de la taxe. Les entreprises peuvent être tenues par la loi de fournir ces documents aux autorités fiscales de l'UE.
Les lois fiscales mentionnées peuvent nous obliger à partager des données avec les autorités fiscales allemandes compétentes, y compris, dans des cas limités, des données qui identifient un hôte.
Les autorités fiscales de l'UE sont également soumises à des lois strictes en matière de protection de la vie privée et ne seront généralement autorisées à utiliser et à partager ces données qu'aux fins de s'acquitter de leurs responsabilités énoncées dans les lois locales. Ces responsabilités comprennent généralement l'évaluation et l'application des impôts, le recouvrement des impôts impayés, l'application des lois de lutte contre le blanchiment d'argent et l'assurance que le système de sécurité sociale de l'État est au courant des revenus des contribuables.
Pour en savoir plus sur la législation locale qui pourrait s'appliquer à vous en tant qu'hôte, consultez notre page sur l'accueil responsable.
Toutes les plates-formes de partage de logement sont tenues de se conformer aux demandes d'informations fiscales valides et légales.
Nous comprenons que vous pouvez avoir des préoccupations en matière de confidentialité concernant les données identifiant que vous avez partagées avec les autorités fiscales allemandes compétentes. En conséquence, nous avons travaillé avec le ministère fédéral allemand des Finances, le Federal Central Tax Office (Bundeszentralamt für Steuern) pour remplir nos obligations légales d'une manière qui tient compte des lois strictes en matière de confidentialité des données.
Le processus en deux étapes au cours duquel les données fiscales peuvent être partagées avec les autorités fiscales allemandes compétentes garantit que, pour un nombre important d'utilisateurs, les données qui les identifient généralement ne seront pas partagées. Nous vous informerons si nous sommes tenus de partager des données qui pourraient vous identifier dans le cadre d'une demande de l'étape 2.
Bien que nous vous recommandons toujours de contacter un conseiller fiscal de votre région, nous avons rassemblé quelques ressources pour faciliter le processus :
La liste complète des données fiscales qui peuvent être partagées à l'étape 1 pour chaque transaction est la suivante :
La liste complète des informations supplémentaires qui peuvent être partagées dans le cadre d'une demande de l'étape 2 :