Din Daeng/Huai Khwang

Les centres commerciaux et l'offre de loisirs de ce quartier résidentiel en font un lieu de vie qu'on ne quitte pas facilement.

Din Daeng et Huai Khwang sont deux quartiers frères et voisins qu'on distingue difficilement l'un de l'autre. S'ils ont tout d'une grande ville, ils ont également en commun le calme des banlieues résidentielles et sont tous deux à portée de main de la folie de Bangkok. Centres commerciaux, salons de massage et petits marchés se partagent les rues de Din Daeng et de Huai Khwang. La nuit venue, ces quartiers se transforment en capitales de la fête : les meilleurs DJ de Bangkok mixent sur la Royal City Avenue.

Voir les logements où séjourner Garder pour plus tard

Carte

Din Daeng/Huai Khwang est entouré par Suan Luang, Bang Kapi, Wang Thonglang, Lower Sukhumvit, Aree, Victory Monument, Lat Phrao, Chatuchak, Ratchathewi/Phaya Thai, Thong Lo et Upper Sukhumvit

Aéroport de Suvarnabhumi : 25 minutes en voiture ou 30 minutes en transports en commun et via l'Airport Link Express
Khao San Road : 45 minutes en transports en commun
Station Siam du BTS (métro aérien) : 20 minutes en transports en commun
Station Asok du BTS (métro aérien) : 15 minutes en transports en commun

  • Transports en commun : bonne idée
  • Conduire une voiture : bonne idée

Din Daeng et Huai Khwang : la banlieue émancipée

Din Daeng Huary Quang38

Plus calmes et comptant moins d'embouteillages que le centre de Bangkok, Din Daeng et Huai Khwang reçoivent les habitants de la capitale en quête de paix.

Din Daeng Huary Quang40
Din Daeng Huary Quang39

Au nord-est de Silom et de Siam Square, les vendeurs ambulants de Din Daeng et de Huai Khwang et leurs marchés familiaux attirent les visiteurs hors de l'artère principale, Ratchadaphisek Road.

Din Daeng Huary Quang41

Le MRT longe Ratchadaphisek Road et vous permet de traverser ces deux quartiers.

bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng

Si les complexes immobiliers poussent comme des champignons, cachés par les panneaux lumineux et les publicités, on se promène à Din Daeng et à Huai Khwang comme dans une petite ville.

bronstein hkhwang ddaeng

Pour autant, on ne regrette pas la mégapole.

bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng

Din Daeng et Huai Khwang allient à la vie de la ville le calme de la banlieue.

bronstein hkhwang ddaeng

Les boutiques, marchés, bars et boîtes de nuit de Din Daeng et de Huai Khwang font de Bangkok une possibilité plutôt qu'une obligation.

Din Daeng Huary Quang35

Si l'envie vous prend, l'hyper-centre de Bangkok n'est pas loin.

Jour de marché, nuit de folie

bronstein hkhwang ddaeng

Plus qu'un marché, c'est un lieu de vie typiquement thaïlandais.

bronstein hkhwang ddaeng

Parmi les clients et curieux qui naviguent entre ses étals, on compte peu de touristes.

bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng

Traiteurs et fleuristes réveillent les papilles et les yeux du voyageur qui s'aventure ici.

bronstein hkhwang ddaeng

Les compositions florales, bouquets et couronnes, portent chance et protègent le voyageur.

bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng

Le chauffeur de votre taxi ou de votre tuk-tuk n'aura pas manqué d'en décorer son véhicule.

bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng

Soyez grand prince.

Le centre culturel thaïlandais : hommage aux traditions thaïes

bronstein hkhwang ddaeng

Le centre culturel thaïlandais met en avant la culture multiséculaire des Thaïs à travers concerts, expositions, représentations théâtrales et soirées à thème.

bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng

Il accueille les voyageurs authentiquement curieux des traditions thaïes.

bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng

Théâtre, chant et danse font vivre la scène.

bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng

Une population soudée

bronstein hkhwang ddaeng

Les enfants de Din Daeng et de Huai Khwang s'essayent aux acrobaties à vélo.

bronstein hkhwang ddaeng
bronstein hkhwang ddaeng

Les adolescents s'affrontent au cours de matchs de sepak takraw ou de basket.

bronstein hkhwang ddaeng

Les centres commerciaux de Din Daeng et de Huai Khwang

Din Daeng Huary Quang29

Si vous avez fait le tour des marchés en plein air et des terrains de sport du quartier, il vous reste tout un pan de Din Daeng et de Huai Khwang à découvrir.

Din Daeng Huary Quang30
Din Daeng Huary Quang16

Central Plaza, Esplanade Bangkok ou Fortune Town sont autant de centres commerciaux qui ont permis aux habitants de Din Daeng et de Huai Khwang de s'émanciper de Siam Square.

Din Daeng Huary Quang10

Fortune Town est le choix des amoureux de technologie en quête du prochain gadget à la mode. Central Plaza et Esplanade Bangkok, eux, attirent plutôt les fashionistas.

Din Daeng Huary Quang26
Din Daeng Huary Quang12
Din Daeng Huary Quang27
Din Daeng Huary Quang18

Les centres commerciaux de Din Daeng et Huai Khwang et leurs restaurants, cinémas et patinoires ont tout simplement banni l'ennui de ces deux quartiers.

Din Daeng Huary Quang6
Din Daeng Huary Quang13
Din Daeng Huary Quang22

Venez vous rafraîchir les idées au dernier étage du Central Plaza.

Din Daeng Huary Quang20

N'oubliez pas vos gants.

Les oiseaux de nuits de la Royal City Avenue

Din Daeng Huary Quang43

La Royal City Avenue, RCA, attire tout ce que Bangkok et les environs compte d'amateurs de néons, lasers et alcools forts.

Din Daeng Huary Quang47

Boîtes de nuit, salles de concert, restaurants ouverts la nuit et parcs d'attraction bordent la RCA.

Din Daeng Huary Quang64
Din Daeng Huary Quang48
Din Daeng Huary Quang54

Chaque semaine voit éclore et périr de nouveaux lieux branchés.

Din Daeng Huary Quang44

Pour vous tenir au courant des prochaines tendances, une soirée sur la Royal City Avenue s'impose.

Din Daeng Huary Quang66
Din Daeng Huary Quang61
Din Daeng Huary Quang73

Levez les mains au Novel Club et sentez vos poumons vibrer au rythme des basses du Route 66.

Din Daeng Huary Quang51

Faites du bruit.

Photos

Airbnb travaille avec des photographes locaux pour saisir l'esprit unique des quartiers du monde entier. Cette page présente les photos de :

Nic Dunlop

Voir son site web

Basé à Bangkok, Nic Dunlop est un photographe et écrivain de l'agence londonienne Panos Pictures. En 1999, il a été récompensé par la John Hopkins University for Excellence pour avoir démasqué Comrade Duch, bourreau sous la dictature de Pol Pot, une histoire qu'il raconte dans son livre "The Lost Executioner". Il est également l'un des réalisateurs du film "Burma Soldier", nominé aux Emmy Awards. Dans son tout dernier livre, "Brave New Burma", il revient sur la crise birmane à travers 20 années de ses photographies.

Paula Bronstein

Voir son site web

Au cours de ses 30 ans de carrière, la photojournaliste Paula Bronstein a remporté de nombreux prix. Originaire de Boston, elle a travaillé pour des journaux tels que The Hartford Courant ou The Chicago Tribune avant de s'installer en Thaïlande en 1998 pour couvrir l'Asie, et notamment l'Afghanistan et le Pakistan. Elle a travaillé plus de dix ans pour Getty Images. Paula est aujourd'hui à nouveau à son compte. Elle est représentée par Reportage by Getty Images.