Points forts【 de la propriété】
Appartement 🏯 moderne de 63,7 ㎡ de style japonais
🎥 Projecteur, Fire TV, Blu-ray, micro karaoké
🚿 2 toilettes, 2 douches : idéal pour les groupes
Cuisine avec poêle🍳 IH, connexion Wi-Fi gratuite, jeux et fléchettes
【Accès et zone】
🚶♂️ 3 min de la station Hatagaya (2 arrêts de Shinjuku)
🚌 Bus pour Shibuya
🏪 7-Eleven (10 sec), supermarché (1 min)
【Remarques】
🚭 Interdiction de fumer ou de faire des fêtes
📢 Heures de repos requises
Le logement
Équipements et équipements de la chambre
〇 Quatre lits doubles
※ Si le nombre d'invités dépasse 9, de grands ensembles de literie double seront fournis.
〇 Deux toilettes, deux lavabos et deux douches
〇 Deux climatiseurs avec fonctions de chauffage et de refroidissement
〇 Deux sèche-cheveux
〇 Mini cuisine avec cuisinière IH
〇 Réfrigérateur (avec fonctions de réfrigération et de congélation)
〇 Four à micro-ondes
〇 Bouilloire électrique
〇 Ustensiles de cuisine de base (veuillez vous référer aux photos)
〇 Vaisselle : assiettes, tasses, mugs, couteaux, fourchettes, etc.
〇 Produits pour le bain : shampooing (avec après-shampooing), après-shampooing, gel douche
〇 Articles de toilette : chaque voyageur reçoit une serviette de bain, une serviette à main et une brosse à dents
※ Les pyjamas (peignoirs) ne sont pas fournis dans cette chambre.
Autres points à prendre en note
Remarques importantes
Veuillez lire attentivement et accepter avant de faire une réservation.
Pour offrir un environnement d'hébergement confortable et sûr, nous vous demandons votre coopération.
Mobilier et commodités de la chambre
Si des dommages ou des taches sont trouvés après le départ, des frais seront appliqués pour le remplacement de nouveaux articles, les réparations et les frais de nettoyage spéciaux.
Si des dommages à l'équipement empêchent d'accepter le prochain voyageur, une compensation pour la perte d'activité sera également demandée.
Les taches importantes (comme les éclaboussures de nourriture ou de boisson, les déchets corporels, etc.) ou la saleté au-delà du nettoyage normal entraîneront des frais de nettoyage spéciaux.
※ Si des services de réparation professionnels sont nécessaires, des frais de réparation supplémentaires s'appliqueront.
Si des meubles ou des commodités sont endommagés ou tachés, communiquez immédiatement avec l'hôte via la plateforme de réservation dès que vous le constatez. Une notification rapide permet de réduire l'impact sur le prochain voyageur. Merci pour votre coopération.
IMPORTANT : Le fait de ne pas signaler les dommages ou les taches de manière proactive entraînera des frais de pénalité équivalant à deux fois les frais habituels en raison de la difficulté à gérer le problème.
Politique sur le bruit nocturne
Les heures calmes sont de 22 h à 8 h le lendemain matin.
Veuillez réduire le bruit au minimum pendant cette période pour éviter de déranger les voisins et les autres voyageurs.
Il est interdit de chanter, de parler fort, de courir et d'adopter d'autres comportements perturbateurs.
En cas de plaintes liées au bruit nécessitant l'intervention du personnel sur place, une pénalité d'au moins 100 000 JPY plus des frais de traitement sur place d'au moins 30 000 JPY seront facturés. (Cela a été appliqué dans des cas réels.)
Politique antitabac
Il est strictement interdit de fumer à l'intérieur de la propriété et des locaux.
Si on confirme que quelqu'un a fumé à l'intérieur ou sur la propriété, des frais de ménage de 50 000 JPY ou plus seront facturés.
Trouver des mégots de cigarettes dans des poubelles, des bouteilles ou des canettes est également considéré comme fumer sur la propriété.
Il est interdit de fumer et de jeter des mégots de cigarettes dans les rues autour de la propriété en vertu de la réglementation de Shibuya Ward. Toute infraction est passible d'une amende de 50 000 JPY ou plus.
Règlement sur le stationnement
Il n'y a pas de parking dédié dans l'établissement.
Veuillez utiliser les stationnements payants à proximité si vous arrivez en voiture.
Le stationnement sur le bord des routes près de l'installation est strictement interdit.
Les infractions au code de la route peuvent entraîner l'intervention de la police et des sanctions.
Le stationnement non autorisé sur un terrain privé ou en bordure de route peut entraîner :
・Remorquage de véhicules
・Mise au rebut du véhicule
・Demandes d'indemnisation supérieures à 1 million de JPY
et d'autres conflits sérieux.
Pour maintenir un séjour sûr et confortable et de bonnes relations avec les résidents locaux, votre compréhension et votre coopération sont appréciées.
Arrivée anticipée
Frais d'arrivée anticipée : 5 000 JPY par heure (par groupe).
※ L'enregistrement anticipé peut ne pas être disponible en raison des horaires de nettoyage; merci de votre compréhension.
Instructions de départ
L'heure de départ est avant 11h.
Les départs tardifs ne sont pas autorisés, car le personnel de nettoyage entrera rapidement.
Veuillez effectuer toutes les tâches de départ, y compris laver la vaisselle, trier les ordures et ranger la chambre.
※ Ne pas laver la vaisselle ou trier correctement les ordures entraînera des pénalités.
Objets perdus
À l'exception des objets de valeur, les objets perdus ne seront pas notifiés séparément.
Veuillez vérifier soigneusement vos effets personnels avant de partir.
Clés perdues
Des frais seront facturés pour la réémission des clés perdues.
Règles importantes (à suivre)
★ Il est strictement interdit par la loi de fumer et de jeter des mégots de cigarettes sur ou autour des lieux.
★ Les fêtes, les bruits forts ou les comportements perturbateurs sont interdits.
※ Les infractions entraînant des conflits de voisinage entraîneront des amendes de 50 000 JPY ou plus.
Rénovation intérieure et mise à jour de l'ameublement
L'établissement est en cours de rénovation. Certains meubles seront remplacés progressivement.
Les fléchettes, le projecteur, le karaoké et les jeux de société restent inchangés. Les armoires, les tables, les canapés, les tapis, etc., seront mis à jour progressivement.
Les photos peuvent être légèrement différentes de la configuration actuelle, mais la qualité du séjour n'en sera pas affectée.
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter.
Avis importants pour les voyageurs étrangers
Conformément à la loi japonaise, on a besoin de l'adresse, de la profession, d'une copie du passeport, du numéro de passeport, du nom complet et de la nationalité de tous les voyageurs.
Veuillez envoyer ces informations et une photo de la page de votre passeport contenant votre photo avant votre séjour.
Avis importants pour les voyageurs japonais
Conformément à la loi japonaise, on a besoin du nom, de l'adresse et de la profession de tous les voyageurs.
Veuillez envoyer ces informations par message sur le clavardage avant votre séjour.
★★★ Foire aux questions ★★★
Heures d'arrivée et de départ?
L'arrivée est prévue à partir de 16 h.
Le départ est avant 11 h.
Est-il possible de garder mes bagages avant l'arrivée ou après le départ?
Désolés, le service de bagagerie n'est généralement pas fourni.
Comment confirmer les dates de réservation?
Veuillez consulter le calendrier qui est régulièrement mis à jour.
Les enfants paient-ils?
Oui, il y a des frais pour les enfants.
Comment les coûts sont-ils calculés?
Coût total =
Frais de logement × nombre de nuits + frais pour voyageur supplémentaire × nombre de voyageurs supplémentaires × nombre de nuits
Frais de ménage
Frais de service Airbnb (6 à 12 %)
Toutes combinées.
Qu'en est-il de la caution ?
Même si un dépôt est requis, il ne s'agit que d'une préautorisation de votre mode de paiement.
Si aucune réclamation pour dommages n'est faite dans les 14 jours suivant le départ, le dépôt ne sera pas facturé et n'affectera pas votre crédit.
Est-il possible de modifier le nombre de voyageurs?
Vous devez signaler tout changement au moins 24 heures avant l'arrivée. Les notifications tardives peuvent nous empêcher de préparer les lits, la literie et les commodités.
Des caméras de surveillance sont installées près de l'ascenseur d'entrée pour surveiller les allées et venues, comme l'exige la réglementation de l'hôtel.
Si le nombre de voyageurs est sous-estimé, des frais supplémentaires seront facturés pour les voyageurs dépassant la limite de 10 personnes.
Infos d'enregistrement
Loi sur l'exploitation d'hôtels et d'auberges traditionnelles | 渋谷区保健所 | 6渋保生環第1425号
