Bienvenue à TŌKA no Yado
Une retraite confortable à Seto, une ville historique de poterie près de Nagoya.
À seulement 40 minutes de Nagoya, 15 minutes du parc Ghibli et 25 minutes de Toki.
Notre maison familiale et conviviale offre :
Salle ・de séjour et salle à manger spacieuses
・Cuisine entièrement équipée
Chambre ・japonaise au 1er étage (idéale pour les personnes âgées)
Espace de jeu pour・ enfants
・Laveuse et sécheuse
・Stationnement pour 2 voitures
・2 salles de bain (1 avec douche seulement)
Détendez-vous et profitez de votre séjour dans la paisible région de Tokai!
Le logement
〈Accès〉
En voiture :
À ・40 minutes de Nagoya
À ・60 minutes de l'aéroport Chubu Centrair
・À 15 minutes du parc Ghibli
À ・30 minutes de la vallée de Korankei
Par train :
・37 minutes de la gare de Sakaemachi (ligne Meitetsu Seto) à la gare d'Owari Seto
・À 10 minutes à pied de la gare d'Owari Seto
(Veuillez nous contacter à l'avance si vous prévoyez d'arriver en transports en commun.)
〈À proximité〉
・Dépanneur : 2 min en voiture
・Supermarché et magasin de produits du quotidien – 3 min en voiture
・Pharmacie – 4 min en voiture
・Plusieurs restaurants adaptés aux familles à moins de 10 minutes en voiture.
〈À l'intérieur de la maison〉
【1er étage】
Salon
・1 canapé-lit (90 cm x 190 cm) - 1 personne
Cuisine et coin repas
Toilette
Salle de bain et buanderie
Chambre de style japonais
・2 lits simples (100 cm x 200 cm) – 2 personnes
【2e étage】
Toilette
Salle d'eau
Chambre B
・2 lits semi-doubles (120 cm x 200 cm) – 2 à 3 personnes
・1 lit pour bébé (120 cm x 60 cm)
Chambre C
・2 lits semi-doubles (120 cm x 200 cm) – 2 à 3 personnes
・Bureau et chaise
Chambre D
・Lit superposé
– Étage supérieur : 1 lit simple (97 cm x 195 cm), pour 1 personne
– Inférieur : 1 lit double (140 cm x 195 cm), 2 personnes
Coin ・enfants (espace de jeux)
〈Pour les familles avec enfants〉
・Lit bébé
・2 chaises hautes
・Vaisselle pour enfants
・Jouets et livres d'images
Savon ・pour bébés
〈Installations〉
・Wi-fi
・Télévision (chaînes terrestres non disponibles)
・Climatisation dans toutes les pièces
・Fer à repasser
・Bouilloire électrique
・Micro-ondes
・Grille pain
Robot ・cuiseur à riz
・Réfrigérateur
・Laveuse et sécheuse (avec détergent)
・Assiettes et vaisselle
・Ustensiles de cuisine (casseroles, poêles, etc.)
・2 séchoirs à cheveux
・Fer à repasser
Toilette ・avec bidet à eau chaude
Distributeur ・d'eau
〈Équipements〉
・Commodités de soins de la peau (huile nettoyante, nettoyant pour le visage, tonifiant, crème hydratante – ensemble pour hommes également disponible)
・Shampooing / Revitalisant / Nettoyant pour le corps
Brosse ・à dents pré-enduite
・Brosse à cheveux
Éponge ・pour le corps
Ensemble de・ coton
・Razors
・Savon pour les mains
・Mouchoirs /papier toilette
・Lessive
・Serviettes ;
・Café et thé
Remarque : pour des raisons d'hygiène, aucun assaisonnement n'est fourni.
Accès des voyageurs
Vous ne partagerez l'espace avec personne d'autre !
La maison entière est réservée juste pour vous. Vous pouvez donc profiter d'une intimité totale et vous sentir comme chez vous.
Autres points à prendre en note
1. Nettoyage, dommages et nombre de voyageurs
* En cas de saleté excessive ou de désordre dû à une utilisation inappropriée, des frais de ménage supplémentaires peuvent être facturés.
* Si des meubles ou des commodités sont perdus ou endommagés, le coût sera facturé au voyageur.
* Si le nombre de voyageurs est supérieur au nombre indiqué dans la réservation, des frais supplémentaires de 10 000 ¥ par personne s'appliquent. (On peut vérifier ça avec la caméra de sécurité à l'entrée.)
2. Déchets, cigarettes, objets perdus et gros sacs de poubelle
* Veuillez suivre les règles de séparation et d'élimination des ordures.
* Il est strictement interdit de fumer à l'intérieur de la maison. En cas de détection de tabagisme, des frais de ménage spéciaux seront facturés.
* Si vous oubliez quelque chose, on peut vous l'expédier contre remboursement seulement, moyennant des frais de manutention supplémentaires de 2 500 ¥.
* On ne peut pas entreposer ou éliminer de gros articles comme des valises. S'il est laissé derrière, des frais d'élimination de 10 000 ¥ seront facturés.
3. Arrivée et départ
* En règle générale, l'arrivée anticipée et le départ tardif ne sont pas disponibles. Si vous voulez demander l'un ou l'autre, communiquez avec nous à l'avance.
4. Pendant votre séjour
* Nous fournissons une serviette de bain et une serviette de toilette par voyageur. Veuillez les laver si nécessaire.
* Les chaussures ne sont pas autorisées à l'intérieur de la maison.
* Pas de service de ménage pendant votre séjour. Un nettoyage supplémentaire peut être organisé moyennant des frais.
* Pas de partys ni de bruits forts. Veuillez ne pas faire de bruit, surtout après 21 h.
* Assurez-vous de verrouiller les portes en partant. Nous ne sommes pas responsables du vol ou de la perte causés par des portes déverrouillées.
5. Vérification de la pièce d'identité (requise par la loi japonaise)
Pour les voyageurs non japonais :
Tous les voyageurs sans adresse permanente au Japon doivent fournir les informations suivantes en vertu de la loi sur les établissements hôteliers et de la loi sur les entreprises d'hébergement privé :
* Nom complet, adresse, coordonnées, nationalité, numéro de passeport et page de la photo du passeport (pour tous les voyageurs).
Pour les voyageurs japonais :
On est tenus de recueillir le nom complet, l'adresse, les coordonnées et la nationalité de tous les voyageurs. On vous demandera aussi de nous envoyer une pièce d'identité avec photo (par exemple, un permis de conduire) pour la vérification.
Infos d'enregistrement
Loi sur l'exploitation d'hôtels et d'auberges traditionnelles | 愛知県瀬戸保健所 | ７瀬保第６４−１号
