Hawick : locations de vacances adaptées aux familles

Swinburne Castle

Swinburne Castle is perfectly situated within its own beautiful parkland and gardens. Traditionally decorated, parts of the house have tremendous history dating back to the 12th century. The east wing is extremely comfortable and private, and don't be perturbed by the stone steps leading down to the vaulted cellar. In the mornings you can look forward to a delicious breakfast in the formal dining room. There is ample parking and a tennis court you are welcome to use.

Lovely little house in Yarrowford - Yarrow Valley

9 Yarrowford is a charming apartment situated in the secluded village of Yarrowford in the Yarrow Valley, six miles west of Selkirk. The property has just been fully refurbished with 2 double bedrooms, luxurious bathroom and kitchen also featuring a large sitting room with cosy log burner and central heating. The sitting room has a large sofabed allowing 6 guests to occupy the property comfortably. There is a front and back garden with lovely countryside views.

Stichill Stables Self Catering

We are within half an hour's drive from the beach and railway stations. You’ll love Stichill Stables because of the views and the peaceful location. Our place is good for couples, solo adventurers, and business travellers who have their car. We can also accommodate a child / third person if required. We are in a fairly rural location, the nearest shops, bars and restaurants being approximately four miles away in the town of Kelso in the Scottish Borders.

Cosy studio on banks of River Tweed

Comfortable open plan kitchen/studio flat close to town and river walks. Large king size double bed , furnished kitchen with all mod cons, Bathroom, shower, smart tv and wifi. Ideal for exploring Borders or Edinburgh. On street parking, bicycle storage available. Animal friendly. Lots of nice places nearby to visit, countryside to explore, biking trails, great local shops, cafes and a good variety of restaurants.

An Historic Gatehouse on the River Teviot

Perhaps the most ideal holiday cottage in the whole of the Scottish Borders. Situated in a perfect location with one foot close to the hustle and bustle of the heritage town of Hawick and the other with unbridled access to the beautiful Wilton Lodge Park. Entrance Lodge overlooks the Teviot river, with steps right outside the front door to the water's edge where little ones can go feed the ducks.

Remote Forest Hideaway *Great Walking/Cycling*

Meadshaw farmhouse apartment is located a short drive up a good forest track. Plenty of parking, secluded walks from the door, peaceful, starry skies, views across the valley toward hills and river, secluded wild swimming a short stroll from your accommodation, and a log stove to relax in front of. Private entrance, lovely enclosed garden. Sorry no dogs except assistance dogs.

The Bothy

Situated in a quiet courtyard in the borders town of Coldstream. Ideal for walkers, golfers, fishing or just visiting the historic Scottish borders. Only 4 miles from Flodden battlefield, Kelso 10 miles Berwick 14 miles, Edinburgh less than an hour away. 3 Local pubs to chose from all within 5 minutes walk. The name Bothy means a refuge for travelers.

Remote shepherds cottage on a farm.

Girnwood Holiday Cottage is a spacious detached cottage with great views. A peaceful relaxing cosy break awaits, perfect for walking, wildlife watching or just switching off and doing nothing. Pets welcome. Please note we are 10 miles from the nearest amenities. https://www.airbnb.co.uk/manage-lis

The Ettrick Apartment with a stunning Loch View

The Ettrick is a first floor flat contained in the tasteful conversion of the Coach House and Stable block of our Grade A Listed 18th Century mansion house, The Haining. The flat, which has a 4 star rating from Visit Scotland, provides a luxury getaway on our beautiful tranquil estate.