Locations de vacances : Kleine Röder

Appartement Gabelsberg (max. 4 personnes, 51 m²)

Notre appartement de vacances confortable et nouvellement aménagé se trouve entre Dresde, la Haute-Lusace et non loin de la Suisse saxonne. De là, vous pouvez explorer toute l'année la nature, de nombreux sentiers de randonnée, la culture régionale, mais aussi les nombreuses offres des villes de Dresde, Bautzen ou Görlitz ainsi que la ville de Pfefferkuchen Pulsnitz. En un rien de temps, vous avez oublié vos soucis quotidiens et vous pouvez laisser votre esprit vagabonder. Les célibataires, les couples et les familles sont toujours les bienvenus chez nous !

Château de Helfenberg au-dessus de la colline de l'Elbe à Dresde

Notre appartement calme et idéalement situé se trouve au 2ème étage du château de Helfenberg avec vue sur le parc et la cour de l'ancien manoir. 46 m². Avec des sols, des portes et des plafonds historiques. Meubles modernes et historiques de haute qualité. Lit de 1,40 m de large et canapé-lit de 1,40 m de large. Salle de bain avec carreaux historiques, baignoire et WC. Petit couloir avec penderie. Le château de Helfenberg a été mentionné pour la première fois en 1349 et a été rénové d'un point de vue écologique.

Blue surprise

Die Wohnung verfügt über ein Schlafzimmer, eine Wohnküche und ein Bad. Das Schlafzimmer mit Blick in den Garten ist durch zwei Fenster sehr hell und freundlich. Es gibt einen Kleiderschrank, eine Kommode und ein 140er Bett. Das Bad mit Fenster hat eine Badewanne, 80 Liter warmes Wasser und ein Duschrollo. Die Küche verfügt über eine Geschirrspülmaschine und einen Ceran-Herd mit Backofen. Sie ist mit Töpfen und Geschirr ausgestattet. Esstisch, Couch und Speisekammer sind ebenfalls vorhanden.

Appartement duplex spacieux avec terrasse sur le toit

Notre appartement est situé dans la belle petite ville de Radeberg, à proximité immédiate de Dresde. Les transports en commun, tels que le train et le bus, sont facilement accessibles à pied et vous emmènent directement dans le vieux centre-ville baroque de Dresde avec ses sites historiques, mais aussi en Suisse saxonne, à Moritzburg ou à l'un des nombreux autres points forts de la région. Vous trouverez des commerces, des restaurants et des médecins à proximité immédiate.

Appartement de vacances Am Wall

Situé à Radeberg, l'appartement de vacances "Am Wall" dispose de tout ce dont vous avez besoin pour un séjour confortable. La propriété de 40 m² se compose d'un salon, d'une cuisine entièrement équipée, d'une chambre et d'une salle de bains, et peut accueillir 2 personnes. Les équipements sur place comprennent le Wi-Fi haut débit (adapté aux appels vidéo), une télévision, la climatisation et un lave-vaisselle. Un lit bébé et une chaise haute sont également disponibles.

Unterschlupf Radeberg avec jardin et jacuzzi

Le refuge Radeberg a été entièrement « fondé » en 2021 avec une grande attention portée aux détails et se trouve dans notre maison individuelle. Avec un beau jardin, l'étang Koi, un accès séparé et un bain à remous, le refuge offre quelques commodités. La ville de Radeberg se trouve à proximité de Dresde, de la Suisse saxonne et de quelques vallées qui invitent à la promenade ou à la randonnée. Nous nous réjouissons d'accueillir d'autres invités dans notre refuge.

Appartement Gerichtsstube dans le manoir pour 2 adultes + 4 enfants

Situé directement sur l'étang du village, domaine de chevalier de style méditerranéen nouvellement construit. L'appartement de vacancesichtsstube a 66 m² et est équipé d'une salle de bains, d'un couloir, d'une cuisine, d'une chambre d'enfants avec 4 lits (2x lit superposé), balcon, et un grand salon et chambre à coucher avec lit king size 2x2m pour les parents. Un canapé-lit pour un enfant en bas âge est disponible en plus.

Appartement mansardé sur le Hutberg

L'appartement se trouve dans le grenier de notre maison d'habitation directement au pied du Hutberg. Il dispose d'un petit hall, d'un salon spacieux avec cuisine ouverte entièrement équipée et d'une salle à manger avec vue sur le Hutberg. La chambre avec un lit double, une armoire et une commode donne sur le Walberg. La salle de bain est très petite, équipée d'une douche , d'un WC et d'un petit lavabo.

Bienvenue au chalet Kobold

La Koboldhütte est un appartement moderne rénové dans une maison datant de 1750. La hauteur du plafond est, comme c'était la coutume à l'époque, d'environ 2 mètres ! Nous nous tenons volontiers à votre disposition pour toute question, demande de précisions ou souhait. Nous vivons sur le même terrain. Notre porte d'entrée se trouve sous le balcon arrière.