Kysuce : locations de vacances adaptées aux familles

Drewniany domek w Beskidach

Nasz uroczy drewniany domek położony jest na skraju lasu, w spokojnej i niezwykle malowniczej okolicy nieopodal Jeziora Mucharskiego. Otoczony dużym ogrodem, stanowi idealną ostoję dla tych, którzy pragną odpocząć na łonie natury, wśród szumu drzew i śpiewu ptaków. Jest również doskonałą bazą wypadową do spacerów, górskich wędrówek czy wycieczek rowerowych wzdłuż brzegów jeziora. Domek znajduje się w Stryszowie, blisko Krakowa (1h), Wadowic (15min), Oświęcimia (45min) oraz Zakopanego (1h30min).

"NaCasinha" stands for: in a cosy little house

If you want perfect privacy and cottage like charming atmosphere in the centre of a small town then our little "cazinha" - chalet is the one you are looking for ... Everything is on walking distance including the Billa supermarket and some fine restaurants or bars. Ruzomberok has a strategic location, you are not far from Malino Brdo orJasna ski centre and there are quite many wellness centres located on a short distance from the town, such as Tatralandia, Besenova or Gotal in Liptovska Osada.

Útulný domeček obklopen krásnou přírodou

Naše ubytování nabízí klidné útočiště pro ty, kteří chtějí uniknout z ruchu města a užít si krásu přírody. Okolní krajinu tvoří zelené kopce a lesy, které jsou ideální pro turistiku, cyklistiku a prozkoumávání. Kromě krásné přírody má toto ubytování další výhodu - vlastní parkoviště. Nemusíte se tedy obávat, že nebudete mít kde zaparkovat. Pokud se rozhodnete navštívit Hodslavice, nebudete zklamáni. Můžete si zde užít mnoho kulturních a rekreačních aktivit či navštívit širokou řadu památek.

MARINGOTKA UPROSTŘED PASTVINY

Dřevěná maringotka v CHKO Beskydy uprostřed pastvin s úžasným výhledem. Uvnitř rozkládací gauč, krbová kamna, dřevěný kredenc se základním vybavením, malinká ložnice s manželskou postelí. Elektřina baterie, užitková voda v studánce. Venku ohniště, lavičky, možnost stanování. Uplný klid a soukromí. Parkování 100m pod kopcem na vlastním pozemku. Toaleta dřevěná venku v přírodě. Cca 300m obchod, koliba, finská sauna, dětské hřiště. Okolní kopce a výlety Ropička, Kotař, Prašivá, Ondráš.

Štúdio Helena v centre

Zrekonštruované štúdio sa nachádza v centre mesta v budove na treťom poschodí v podkroví. Štúdio je zariadené tak, aby bola oddelená nočná časť od dennej. Súčasťou štúdia je samostatná kúpeľňa s toaletou. Kuchyňa je vybavená vstavanou chladničkou, indukčnou prenosnou varnou doskou a základným riadom. V kúpeľni sú hosťom k dispozícii uteráky a osušky. V cene ubytovania je aj posteľné prádlo. Do centra sa dostanete peši za 3 minúty. V štúdiu, ako aj v celej budove, je zákaz fajčenia.

the wooden cabin on the island in Lietava

Our wooden cabin is situated between two rivers. So it is a wonderfull and very peacefull place to stay. Downstair, there is a main room, with modern kitchen, fridge, washing machine, diswasher machine... there is a fireplace, that can heat whole cabin. The large terace is great place where you can enjoy your cup of tea or coffee. the garden and surounding is a really great place for kids. and if the weather will be bad, thay will maybe happy from swing low in the cabin... :-)

Skoč do poľa - Jump into the field

Postavené vlastnými rukami od základov až po ručne vyrobený nábytok interiéru. Upravené okolie domčeka pre Vaše pohodlie: terasa s lehátkami a vaničkami na kúpanie v lete, kaďa s vyhrievanou vodou na jarné a jesenné dni, vonkajšie posedenie na čiastočne krytej terase vedľa malého rybníka, priestor na grilovanie či opekanie. A všade navôkol vysadená zeleň. Záležalo mi na tom, aby hostia zažili kvalitu a komfort na pohľad aj na vlastnej koži.

Cozy second home in the heart of Žilina

Modern apartment in the very heart of Žilina is the best place for a visit to the city. It is suitable for couples, friends, individuals or families with children. The apartment is 3 min walking distance from the historical center and also 3 min to the shopping malls. The transport connection (train and bus station) is approximately 4min walk from the apartment. Although it is located in the center, it is a quiet and spacious place.

Malá Praha in the center of Žilina

To save money on hotels, I renovated in 2012 the second apartment in the basement of our house to offer accommodation to artists and performers coming to Stanica & Nová synagóga art centres where I work. When it is free, travelers and tourists are welcome. We are in the town centre, in great neighborhood called Mala Praha (Little Prague), close to everything and quiet in the same time. I really like hosting guests.

Apartmán pri parku v centre Žiliny

Apartmán sa nachádza priamo v centre mesta pri Hlinkovom námestí, parkovanie je v cene prenájmu, apartmán má 45 m2 a nachádza sa na prvom poschodí. Apartmán má samostatnú spálňu, kuchyňa je plne vybavená, samostatné WC, práčku, TV, WIFI. Parkovanie pre jedno auto. Parkuje sa pri dome. Historické centrum, park, nákupné centrá, autobusová a železničná stanica 3 min. peši

Malá chatka pod Malou Fatrou

Máte k dispozícii celú kompletne vybavenú chatku v príjemnom prostredí na úpätí Malej Fatry. Nachádza sa 9 km od Terchovej a 12 km od Žiliny. Na chatke je optický internet. V blízkosti je turistický chodník na Malý Kriváň. V sezóne môžete okoštovať čierne a červené ríbezle, čučoriedky, maliny, egreše, hrach, jahody, slivky, jablka, bylinky atď.

Apartmán pri Fontáne

Apartment is a separate building in the common courtyard. It is situated in a centre of village. Vrátna valley is located cca 6km and Janošíkové diery cca 2-3 km. Near to apartment are bus station, grocery, restaurants Address: Vrátňanská cesta 1299. In the yard there are two houses. The first has number 475.