Portage County : hôtels

*Proche de l'Université d'État de Kent + Petit-déjeuner gratuit et piscine

Stay at Hampton Inn Kent/Akron Area, conveniently located off I-76 and just 3 miles from Kent State University. Enjoy easy access to downtown Kent, the Akron Zoo, and the Pro Football Hall of Fame. Start mornings with complimentary hot breakfast, unwind in the indoor pool, or keep up your routine in the fitness center. Free Wi-Fi and on-site parking make coming and going easy, whether you’re here for a short visit or a laid-back weekend exploring Kent and beyond.

*Près de la Kent State Univ. + Déjeuner gratuit. Piscine. Salle d'entraînement

Stay at Hampton Inn Kent/Akron Area, conveniently located off I-76 and just 3 miles from Kent State University. Enjoy easy access to downtown Kent, the Akron Zoo, and the Pro Football Hall of Fame. Start mornings with complimentary hot breakfast, unwind in the indoor pool, or keep up your routine in the fitness center. Free Wi-Fi and on-site parking make coming and going easy, whether you’re here for a short visit or a laid-back weekend exploring Kent and beyond.

L'hôtel et centre événementiel Aurora Inn

These tastefully appointed rooms blend comfort and style. Each room is appointed with pillowtop beds, a work station, and some of Genevive Goder's touches throughout. You’ll love the stylish decor of this charming place to stay. Complete your stay with a hand crafted cocktail in the Tavern after you take a dip in our pool and unwind in our sauna.

L'hôtel et centre événementiel Aurora Inn

These tastefully appointed rooms blend comfort and style. Each room is appointed with pillowtop beds, a work station, and some of Genevive Goder's touches throughout. You’ll love the stylish decor of this charming place to stay. Complete your stay with a hand crafted cocktail in the Tavern after you take a dip in our pool and unwind in our sauna.

L'hôtel et centre événementiel Aurora Inn

These tastefully appointed rooms blend comfort and style. Each room is appointed with pillowtop beds, a work station, and some of Genevive Goder's touches throughout. You’ll love the stylish decor of this charming place to stay. Complete your stay with a hand crafted cocktail in the Tavern after you take a dip in our pool and unwind in our sauna.

Bertram Inn l Chambre King l Accès facile à l'autoroute I-80

Idéalement situé entre Akron et Cleveland, cet hôtel offre un séjour paisible à proximité des attractions de la ville et des sentiers du parc. Cette chambre comprend un lit king-size moelleux, un bureau et un aménagement confortable. Idéal pour les voyageurs en solo ou les couples pour une escapade de fin de semaine.

1 lit King l Bertram Inn l Près de Cuyahoga Park

Idéalement situé entre Akron et Cleveland, cet hôtel offre un séjour paisible à proximité des attractions de la ville et des sentiers du parc. Cette chambre comprend un lit king-size moelleux, un bureau et un aménagement confortable. Idéal pour les voyageurs en solo ou les couples pour une escapade de fin de semaine.

Bertram Inn l 2 lits doubles l Aménagement spacieux

À quelques minutes des sentiers naturels et des sites touristiques de la ville, le Bertram Inn offre confort et commodité. Cette suite comprend deux lits doubles et un coin salon, parfaite pour les groupes qui ont besoin d'espace supplémentaire. Idéal pour les séjours prolongés ou les voyages avec des compagnons.

Suite de luxe avec très grand lit l Bertram Inn l Près de Cleveland

Restez dans un confort raffiné à quelques minutes du parc national de Cuyahoga Valley et des attractions de Cleveland. Cette suite de luxe a un très grand lit, un coin salon et un décor haut de gamme conçu pour la détente. Parfait pour les voyageurs à la recherche d'espace, d'intimité et d'une touche d'élégance.

2 doubles l Bertram Inn l Piscine chauffée

Au cœur d'Aurora, cet hôtel offre un accès facile à Cleveland, à Akron et aux joyaux en plein air de la région. Cette chambre comprend deux lits doubles et un aménagement spacieux, idéal pour les familles ou les amis. Un point de départ idéal pour les visites touristiques ou les événements.

Suite Queen l Bertram Inn l Retraite paisible

Restez proche de la nature et de la vie urbaine dans cet élégant refuge d'Aurora. Cette suite avec grand lit offre un coin chambre privé et un espace salon pour plus de confort. C'est un cadre paisible pour les voyageurs en solo ou les couples qui cherchent à se détendre.

Bertram Inn l Suite de luxe avec très grand lit l Séjour à Aurora

Stay in refined comfort just minutes from Cuyahoga Valley National Park and Cleveland attractions. This deluxe suite features a king bed, a sitting area, and upgraded décor designed for relaxation. Perfect for guests seeking space, privacy, and a touch of elegance.