District de Sokolov : locations de vacances avec accès au lac

Apartmán U Medvěda 1

Nabízíme příjemné ubytování na hřebeni Krušných hor, uprostřed památkové zóny města Horní Blatná. V 900 m.n.m. najdete kousek od Krušnohorské magistrály a přímo na jedné z hlavních cyklotras Penzion U Medvěda. V prostorném apartmánu o ploše 85 m2 jsme schopni ubytovat až 8 hostů (z toho 2x přistýlka). Apartmán je vybaven moderním nábytkem, kuchyní, koupelnou a bezplatnou wi-fi. V přízemí je k dispozici oblíbená restaurace U Medvěda, která vedle vychlazené Plzně servíruje snídaně, obědy i večeře.

River Wood: Peace behind the mystery glass

Enjoy a stunning view from your bed – and even from the shower: a panoramic window with forest and hills as part of the room, while the river flows right under your terrace. A wood-fired sauna, BBQ, fire pit and projector for movies create the perfect escape into peace and quiet. Late check-out until 13:00, parking by the cabin. Kitchenette (dishes, coffee/tea, fridge), cozy bed, Wi-Fi and a phone-free box help you slow down and truly relax. Close to Karlovy Vary, hiking and cycling trails.

Greencourt Junior Suite, free street parking

Útulný apartmán Greencourt Junior Suite nabízí pohodlné zázemí pro 1-4 osoby. Klidná lokalita Rybaře je jen 10 minut pěšky od lázeňského centra, přesto tu zaparkujete zdarma přímo u domu. Rodiny ocení praktické vybavení, dvě oddělené spací zóny, moderní kuchyň a přístup do tichého vnitřního dvorku. Na rozdíl od ubytování v lázeňském centru, tady v okolí najdete levné rezidentní kavárny a restaurace. Terminal je 15 min pěšky, vlak je 9 min pěšky. Ideální základna pro objevování Karlových Varů.

Sunny Balcony - Elements Apartments & Renata

Naše nové, moderní a plně vybavené apartmá, je ideální pro pohodový pobyt až 3 osob. Najdete u nás manželskou postel, rozkládací gauč, prostornou kuchyni se vším, na co si vzpomenete, a stylovou koupelnu. Součástí apartmá je také sdílený balkón, ideální pro ranní kávu nebo večerní posezení. Apartmá se nachází v klidné části Božíčan, ideální pro rodiny nebo páry hledající odpočinek mimo ruch města. Příjemná atmosféra, čisté prostředí a pohodlné zázemí zaručují komfortní pobyt po celý rok.

Chata Vysoká Štola

Chata Vysoká Štola Nejdek se nachází poblíž K. Varů. A poblíž, v obci Lužec, se nachází skvostný zámek s výbornou atmosférou a kuchyní. Pouhých 19 km je Mlýnská kolonáda v K. Varech. Na místě je neplacené soukromé parkoviště. V okolí se můžete věnovat pěší turistice, lyžování a cyklistice. Apartmán má ložnici, obývací pokoj, plně vybavenou kuchyň s lednicí a rychlovarnou konvicí a koupelnu se sprchou a toaletními potřebami zdarma. V tomto klidném ubytování si odpočine celá vaše rodina.

Vila Jesenice

Vila Jesenice se nachází v západní části České republiky, jen několik kilometrů od německých hranic. Tato moderní a nově postavená vila se nachází v klidné rekreační oblasti Mechová, jen pár kroků od břehu nádrže Jesenice. Nabízí ideální kombinaci klidu, komfortu a blízkosti přírody. Oblast Mechová patří mezi nejvyhledávanější rekreační lokality v okolí vodní nádrže Jesenice, která je ideální pro koupání, rybaření i vodní sporty. Vila NENÍ místo na PÁRTY! ❌ 50°02'44.5"N 12°24'54.9"E

Moo Ringotka

Ubytování na samotě u rybníčka s loďkou v ceně, uprostřed přírody, polí a pastvin. Okolí je ideální pro relax, pozorování pasoucích se krav, výlety nebo romantické večery u ohně. Klid, soukromí a zážitek z venkovského života. Accommodation in nature, right by a small private pond with a boat included. Surrounded by fields, forests, and grazing cows. Perfect for relaxation, romantic evenings by the fire, or trips to the countryside. Quiet, private, and authentic rural atmosphere.

House (6 modern apartments) U Muzea Horní Blatná

Visit the Ore Mountains. Walk through meadows and forests and discover the rich mining history of the region. Our apartments are located in Horní Blatná, a Renaissance town in the heart of the Ore Mountains. The original historic house after renovation offers accommodation in six modern apartments for up to 28 guests. All apartments are fully equipped and have own bathroom. Enjoy also a shared cosy lounge with fireplace and a spacious playroom for children (small gym).

Apartmán Krušné hory

Ubytování v Krušných horách, které jsou ideální pro odpočinek v krásné a nedotčené přírodě. Apartmán je vybaven moderní kuchyňskou linkou s indukční varnou deskou, troubou, myčkou a ledničkou, jídelním koutem, koupelnou se sprchovým koutem, malou ložnicí s manželskou postelí a pokojem s rozkládací pohovkou pro 2 osoby + patro na spaní, na kterém se pohodlně vyspí 2 děti. V okolí je velké množství lyžařských areálů a běžeckých tras, cyklostezek a turistických tras.

Bungalov Jesenice

Zcela nový a moderně vybavený bungalov s terasou, parkováním a přímým přístupem k vodě. Přístup od parkoviště až do koupelny a ložnice je bezbariérový. Rodiny s dětmi zde naleznou útočiště a dostatečný prostor pro dětské hrátky. Milovníci rybolovu zde najdou také vše co potřebují. 100m od bungalovu je bistro s výborným pivem a něčím k zakousnutí. 1 km se nachází velké koupaliště s plážovým volejbalem a vodními hrátkami a hřišti pro ty nejmenší.

Prime Location Luxury Flat

Stay in the heart of Karlovy Vary, steps from top restaurants, cafés, and the famous Becherovka Museum. This spacious luxury apartment is perfect for families, offering modern comfort with classic charm inspired by the city’s historic elegance. Fully equipped, with tips for free parking and a garage 400 m away. Ideal for spa breaks, culture lovers, and romantic escapes — experience Karlovy Vary’s beauty from your stylish city-center home.

Byt v rodinném domě

Jde o ubytování v přízemním domě v lokalitě Stará Ovčárna, jedná se o vesničku na předměstí města Sokolov, v těsné blízkosti přirodního Areálu zdraví, který nabízí tartanové volejbalové, tenisové, basketové hřiště. Je zde také přijemná hospůdka s terasou a dětským koutkem. V dosahu cca 300 m je také dětské centrum Fantazie nebo také Squash, Mini Squash u městského koupaliště. Ve vzdálenosti cca 1 km je také Golfové hřiště.