Locations de vacances : Borki

Les anges de la forêt de pins

Imaginez le matin parfait. Le premier rayon de soleil tombe sur votre visage à travers les stores. Vous vous levez, réglez la machine à café et, après un certain temps, une tasse de café aromatique atterrit dans vos mains. Vous sortez sur la terrasse avec une tasse. Vous vous asseyez sur la chaise. Le chant des oiseaux et le bruissement des arbres vous parviennent aux oreilles. Vous enlevez vos chaussures et marchez sur l'herbe. Vous sentez les gouttes de rosée du matin sur vos pieds... C'est ce que vous pouvez ressentir lorsque vous visitez Leśne Anioły, un complexe de deux chalets, un endroit pour se reposer en famille.

Appartement près de la place du marché "Kamienica" | Studio n° 1

Nous vous invitons dans notre appartement confortable dans une maison de ville restaurée de plus de 100 ans. Il est situé au rez-de-chaussée, avec vue sur un charmant jardin et est idéal pour 1 à 2 personnes. Il est proche du centre, vous pouvez rejoindre le marché en 5 minutes, et la gare en 9 minutes. L'appartement est entièrement équipé, avec une cuisine moderne et des intérieurs récemment rénovés. Le quartier est calme et paisible, avec un parking gratuit tout autour et beaucoup de verdure. Nous serons heureux d'accueillir votre animal de compagnie et nous sommes toujours là pour vous aider.

Domek na Górce

Profitez de la vue ou faites une balade à vélo en forêt . Lorsque vous en avez besoin, vous pouvez être dans le centre de la ville en quelques minutes en profitant des boutiques et restaurants. Excellent emplacement à 40 minutes de l'aéroport de Rzeszów et à 1h de Cracovie . C'est un endroit pour les personnes à la recherche de calme et de vues magnifiques. Vous pouvez faire une visite à vélo, ou vous serez parmi les boutiques et les restaurants en quelques minutes. Emplacement idéal à proximité de l'autoroute A4. Chalet confortable, peut être utilisé par une personne en chaise roulante.

Domek na Winnicy

Je loue une maison en bois située dans l'atmosphère unique de la vigne de Dąbrówka. Sur 3 ha de terrain clôturé. Les clients ont à leur disposition une chambre pour 2-3 personnes + un lit bébé, une kitchenette entièrement équipée et une salle de bain avec douche. À l'extérieur, une terrasse avec vue sur le vignoble, les montagnes et la vallée de Dunajec. Possibilité d'utiliser un grand barbecue, un étang poissonneux avec possibilité de pêche. Dans les environs immédiats, de nombreuses attractions : tour d'observation, vallée de la Dunajec, descente de rivières en kayak, Tarnów, Zalipie

Appartement Leliwa - Centre

L'appartement est situé dans le centre-ville de Tarnów - à 4 min à pied de la place principale et à 3 min de la gare et de la gare routière. À pied, vous pouvez rejoindre la plupart des attractions touristiques. À proximité de l'appartement, il y a des commerces, des restaurants et un parking, gratuit de 16h à 21h. L'appartement vient d'être rénové, entièrement équipé. La vieille ville de Tarnów est appelée « Perle de la Renaissance » et attire les touristes pour voir ce centre de la culture polonaise. C'est également une base idéale pour des excursions à Cracovie ou Krynica.

Tarnow - Maison/Appartement 100 m2 au centre ville

La maison/l'appartement d'une superficie de 100 m2 dans le centre-ville - à 15 minutes à pied de la place du marché Tarnow et à une minute du parc aquatique, des installations sportives et un arrêt de bus, à partir duquel vous pouvez rejoindre les stations PKP et PKS en 20 minutes. Quartier très calme et sûr. À portée des jambes il y a la plupart des attractions touristiques, entre autres: Parc Strzelecki, Parc Piaskówka. Vieille ville. A proximité se trouvent magasins, boulangerie, restaurants, fast-food, centres commerciaux, cinéma, théâtre, musées, club de remise en forme.

Maison en bois

Le chalet peut accueillir 4 personnes. Il est situé dans le village de Nawsie. Autour de la maison, il y a des forêts pittoresques. Parfait pour se détendre, faire des barbecues en été. L'intérieur du chalet est un salon relié à une cuisine entièrement équipée (réfrigérateur, cuisinière avec four, bouilloire électrique, micro-ondes, évier, vaisselle), il dispose de deux canapés-lits, d'une machine à laver, d'un sèche-cheveux et d'une salle de bain avec douche. En hiver, le chalet est chauffé au bois par un poêle de cuisine. Il dispose dote de Wi-Fi et d'une télévision.

Maison sur le réservoir de Chańcza

Un chalet de vacances indépendant sur un terrain de 12 ares, clôturé, juste à côté du réservoir de Chańcza (à 250 m de l'eau). Sur la propriété, il y a un hangar avec un barbecue au charbon de bois et un endroit pour un foyer typique. Vous pouvez également utiliser un barbecue à gaz et une chaudière en fonte. Beaucoup d'espace pour le plaisir et les activités physiques. Une maisonnette pour enfants avec une balançoire, un trampoline, un spa quand la température est au-dessus de zéro, une piscine (disponible du 15 juin au 1er septembre) et une tyrolienne.

« Petite maison » confortable et entièrement équipée

Il s'agit d'un chalet d'une pièce plein de caractère, conçu pour offrir du confort dans un petit espace. L'intérieur lumineux, les matériaux naturels et l'agencement bien pensé vous feront vous sentir ici à l'aise. Les plafonds en bois d'origine dans la cuisine et la salle de bain lui confèrent la chaleur et l'odeur caractéristiques des maisons en bois. Terrasse privée derrière le chalet avec mobilier de jardin. Place de stationnement gratuite. Un bon point de départ en raison de la proximité des transports en commun et de l'entrée de l'autoroute A4.

Domek SzumiSosna2

Nos deux maisons SzumiSosna1 et Szumisosna2 sont entourées de pins de chaque côté. La forêt de pins nourrira tous vos sens... l'odeur douce de la résine, le bruit apaisant et la grande fenêtre panoramique qui vous permettra de profiter de la vue sur les cimes des arbres toujours verts. Les maisons sont entièrement équipées et ont en outre une atmosphère unique et exceptionnelle. Chaque maison est située sur un terrain de 3,5 ares, clôturé et offre 4 places de couchage. Nous invitons les personnes qui prévoient des vacances tranquilles.

« Zalipie 2 » Chalet peint à Zalipie SAUNA INCLUS

Nous vous invitons dans un endroit unique, notre chalet peint à Zalipiu, construit en 1907 et rénové par nous en 2024. Dans notre maison, le printemps est toute l'année ! Les résidents de Zalipia ont peint leurs maisons avec de belles fleurs depuis des décennies, ce qui a donné à cet endroit une atmosphère incroyable et a fait de Zalipie l'une des plus belles campagnes de Pologne. Amenez votre famille et venez nous voir, notre maison et Zalipie vous emmènera avec une machine à remonter le temps dans les souvenirs d'enfance de grand-mère.

Cabane au bord de l'étang

Nous invitons chaleureusement les voyageurs qui apprécient la paix et le contact avec la nature dans une cabane construite en 2024 dans le charmant Radłów. La cabane est située à l'arrière du jardin, loin de la route et à côté de l'étang et des animaux (poulets et canards). Il y a aussi une terrasse pour se détendre, un endroit pour allumer un feu et des vélos (le chalet est à moins d'un kilomètre de la Riviera de Radłów et à 3 kilomètres de Velo Dunajec). Nous parlons aussi anglais/allemand/russe.