Locations de vacances : Gmina Borzęcin

Appartement confortable à Tarnow

Appartement de 60 m2 récemment rénové, confortable et élégant, au rez-de-chaussée de la maison, à proximité du centre-ville, vous fera vous sentir comme chez vous. À l'intérieur, des blancs frais, des gris doux et des lignes contemporaines épurées créent une ambiance reposante. À l'extérieur, vous trouverez une arrière-cour paisible pleine de fleurs et de verdure environnante où vous pourrez vous asseoir et vous détendre. Appartement de 60 m2 fraîchement rénové, confortable, au rez-de-chaussée d'un immeuble résidentiel. Do Państwa dyspozycji będzie całe miejsce plus część ogrodowa.

Bukowy Las Sauna et bain

Ce chalet pittoresque est l'endroit idéal pour les personnes qui veulent passer un moment de détente en pleine nature et échapper au brouhaha de la ville. Lorsque vous arriverez au chalet, vous remarquerez immédiatement de belles vues . Les fenêtres du chalet offrent une vue parfaite sur les environs pittoresques, où vous pouvez admirer la verdure du paysage. L'un des plus grands avantages de notre chalet est sa proximité avec la nature. Il suffit de descendre quelques marches pour vous retrouver dans les bois. Apporter votre animal de compagnie n'est pas un problème . Zone clôturée.

Tarnow - Maison/Appartement 100 m2 au centre ville

La maison/l'appartement d'une superficie de 100 m2 dans le centre-ville - à 15 minutes à pied de la place du marché Tarnow et à une minute du parc aquatique, des installations sportives et un arrêt de bus, à partir duquel vous pouvez rejoindre les stations PKP et PKS en 20 minutes. Quartier très calme et sûr. À portée des jambes il y a la plupart des attractions touristiques, entre autres: Parc Strzelecki, Parc Piaskówka. Vieille ville. A proximité se trouvent magasins, boulangerie, restaurants, fast-food, centres commerciaux, cinéma, théâtre, musées, club de remise en forme.

Appartement à Winiarni

Nous avons un nouvel appartement indépendant situé à Vineyard Dąbrówka. Il a été créé pour donner un moment de répit, s'asseoir tranquillement, s'arrêter et se reposer. Au fond du salon : un coin salon avec un canapé-lit confortable, une télévision et une grande fenêtre en verre, un balcon donnant sur les vignobles, la vallée de Dunajec et les montagnes. Un séjour avec une kitchenette entièrement équipée. Deux chambres à l'étage. Il y a également une superficie de 5 hectares de vignoble clôturé avec un étang et un grand belvédère de barbecue.

Wanderer 's House under Lipa

La Maison du voyageur sous le tilleul est l'une des premières maisons en brique de Lipnica. Lumineuse, spacieuse et confortable – avec de grandes chambres, une cuisine, une salle à manger et un poêle en faïence. Les fenêtres donnent sur des prairies et des collines. Avec une connexion wifi rapide, c'est l'endroit idéal pour travailler à distance. La maison est située dans l'île Beskids, une excellente région pour la randonnée et le vélo. En été, il vaut la peine de visiter le lac Rożnow, et en hiver, profitez de la piste de ski de Laskowa.

« Zalipie 2 » Chalet peint à Zalipie SAUNA INCLUS

Nous vous invitons dans un endroit unique, notre chalet peint à Zalipiu, construit en 1907 et rénové par nous en 2024. Dans notre maison, le printemps est toute l'année ! Les résidents de Zalipia ont peint leurs maisons avec de belles fleurs depuis des décennies, ce qui a donné à cet endroit une atmosphère incroyable et a fait de Zalipie l'une des plus belles campagnes de Pologne. Amenez votre famille et venez nous voir, notre maison et Zalipie vous emmènera avec une machine à remonter le temps dans les souvenirs d'enfance de grand-mère.

Chalet « Dominikówka »

Si vous vivez en ville et que vous souhaitez vous détendre dans un endroit calme, paisible et pittoresque, dans une atmosphère d'idylle rurale, la maison « Dominikówka » est l'endroit idéal pour vous. Toute personne vivant à la campagne et rêvant d'un moment de repos trouvera également son coin ici. À l'extérieur, vous pouvez faire un barbecue, allumer un feu, vous détendre sur la terrasse spacieuse et la véranda. Il y a un sauna (30 PLN par utilisation) et un bain à remous (300 PLN le week-end, du lundi au jeu 100 PLN par jour).

Maison moderne Jaworz

Détendez-vous en famille dans cet endroit paisible. Vous avez l'impression d'être au niveau des nuages, ou plutôt au sommet d'une montagne avec une vue spectaculaire sur les environs. La terrasse extérieure avec spa en fait l'endroit idéal pour se détendre après une randonnée. C'est une maison clôturée de 76 m² ouverte toute l'année, avec deux chambres, une salle de bain, une pièce principale avec un foyer, une cuisine entièrement équipée, deux places de stationnement (dont une avec un chargeur Tesla AC (t2)).

Cabane au bord de l'étang

Nous invitons chaleureusement les voyageurs qui apprécient la paix et le contact avec la nature dans une cabane construite en 2024 dans le charmant Radłów. La cabane est située à l'arrière du jardin, loin de la route et à côté de l'étang et des animaux (poulets et canards). Il y a aussi une terrasse pour se détendre, un endroit pour allumer un feu et des vélos (le chalet est à moins d'un kilomètre de la Riviera de Radłów et à 3 kilomètres de Velo Dunajec). Nous parlons aussi anglais/allemand/russe.

Maison de vacances avec jacuzzi

« RAJSKI » Détendez-vous et relaxez-vous dans cet espace calme et élégant. Maison de vacances confortable dans un endroit magnifique et calme entouré de verdure, situé dans un village pittoresque. En plus de la forêt et de l'air pur, de nombreuses attractions attendent nos clients, qui leur permettront de se détendre, de se reposer et de passer du temps activement. Notre maison peut être votre lieu de détente paradisiaque et un lieu de détente typique, souhaité par tous. Nous vous invitons à Rajski.

Tarnów Velo Appartement - Maison

L'appartement / maison Velo est un bâtiment indépendant ouvert toute l'année avec un parking et son propre jardin. Il est situé à l'ouest de la ville, juste à la sortie de l'autoroute A4 et à 200 m de la piste cyclable Velo Dunajec. L'appartement Velo est un endroit confortable qui peut accueillir 5 personnes. Le centre de la belle Tarnów est à seulement 5 km. L'appartement Velo est un endroit calme, également idéal pour le télétravail - le wifi est connecté à la fibre optique.

Appartement avec vue sur la place du marché

Nous vous invitons dans un studio entièrement équipé et convivial pouvant accueillir jusqu'à 2 personnes. Vue sur la place du marché, lits confortables, wifi, cuisinière, four, réfrigérateur, espace de travail. Salle de bain avec douche et lave-linge. Lit parapluie parapluie jusqu'à 3 ans.