Lakeway : hôtels

Itinéraire vers Rainey Street + restaurants, musique en direct et piscine

Profitez de votre escapade à Austin à l'hôtel Van Zandt! Nichée au cœur du légendaire et dynamique quartier de Rainey Street, cette oasis boutique ultra-chic vous place à quelques pas d'une vie nocturne de classe mondiale, de restaurants éclectiques et des sentiers de Lady Bird Lake. Imprégnez-vous de l'ambiance avec des concerts réguliers et une terrasse de piscine sur le toit à couper le souffle offrant une vue imprenable sur l'horizon. Profitez d'avantages haut de gamme comme une salle de sport ultramoderne, un bar et un restaurant incroyables sur place, et le Wi-Fi gratuit. C'est la retraite de luxe par excellence au Texas!

Près du Capitole du Texas + piscine sur le toit. Bar. Dîner.

Séjournez au cœur du quartier musical d'Austin à l'Hotel Indigo Downtown – University. À quelques pas du Stubb's BBQ, de la 6e rue et des lieux emblématiques de Red River, ce séjour animé comprend une piscine sur le toit, un bar animé et des chambres modernes avec vue sur la ville. Allez à l'Université du Texas à pied, mangez des tacos à proximité et assistez à un spectacle sans jamais avoir besoin d'une voiture. Avec une connexion Wi-Fi gratuite, une salle de sport ouverte 24 h/24 et 7 j/7, et un style local audacieux, ce séjour vous permet de rester proche de l'action avec juste ce qu'il faut de détente.

Hôtel à Austin North

Bienvenue dans un hôtel élégant et spacieux sur Research Blvd à Austin North ! Cette suite moderne offre le mélange parfait de confort et de commodité. Doté d'un coin salon confortable, d'un lit king size moelleux ou d'un lit double queen size. Profitez d'équipements tels que une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision et des articles de toilette haut de gamme. Commencez votre journée par un petit déjeuner gratuit. Profitez d'un centre de fitness et d'une piscine extérieure saisonnière pour vous détendre. Découvrez un mélange de luxe et de commodité chez vous !

Comment se rendre au Capitole du Texas + restauration sur place. Piscine. Salle d'entraînement

Découvrez l'énergie vibrante du Renaissance Austin Downtown. Situé au centre-ville, près du Texas State Capitol et de la 6th Street, notre hôtel offre une esthétique audacieuse et postmoderne avec une vue sur la ville du sol au plafond. Détendez-vous dans notre piscine extérieure en contrebas ou savourez les saveurs locales au Swim Club, au Terrace Bar & Grill et au Morningbird. Avec un centre de conditionnement physique ouvert 24 heures sur 24 et des espaces communs élégants, nous vous offrons le point de départ idéal pour votre aventure à Austin.

Chambre King Budget

Vous avez un budget serré ? Vous cherchez à faire une sieste rapide et à être à nouveau sur la route. Ensuite, c'est la chambre idéale pour vous. Cette chambre dispose d'un lit King Size, de la climatisation/chauffage, d'une télévision et d'une douche chaude. C'est tout. Pas d'autres équipements supplémentaires tels qu'un sèche-cheveux, un fer et une planche à repasser, un réfrigérateur, un four à micro-ondes ou une table de cuisson. Cette chambre est très petite et idéale pour 1 personne.

Suite confortable avec piscine près du lac Travis – 10 min en voiture

Just minutes from the hotel doors, guests can explore the best tourist attractions in the Bee Cave, Austin area. Take a tour of the iconic LBJ Presidential Library, located on the University of Texas at Austin campus, or visit the State Capitol Building to learn all about Texas history or head to the Texas State Cemetery. For outdoor fun, take a hike up Mount Bonnell, the highest point in Travis County, or relax by the tranquil waters of Lake Travis. Round Rock is 20 miles from the property.

Vue panoramique sur Austin depuis la terrasse sur le toit

Au cœur du centre-ville d'Austin, le Hilton Garden Inn Austin University Capitol District se trouve à quelques pâtés de maisons de l'Université du Texas, du Darrell K Royal - Texas Memorial Stadium, du Moody Center, du Capitole du Texas et à une courte distance de la célèbre 6e rue du centre-ville d'Austin. Vous pouvez être placé dans une chambre avec un ou deux lits, tous avec micro-ondes, mini-réfrigérateur, espace de travail dédié, Wi-Fi gratuit et literie Serta Suite Dreams(R).

À quelques pas du centre-ville | Déjeuner et piscine gratuits

Découvrez Austin comme jamais auparavant au Hyatt House Austin Downtown, votre base au cœur de la « capitale mondiale de la musique en direct ». Que vous flottiez dans notre piscine extérieure, que vous vous ressourciez avec un petit-déjeuner gratuit ou que vous vous prépariez pour une soirée, notre hôtel offre tranquillité et commodité à parts égales. Avec notre emplacement central au centre-ville, vous êtes toujours là où vous voulez être.

Suite avec très grand lit et cuisine + déjeuner gratuit et piscine

Experience comfort, convenience, and exceptional value at the newly updated Sonesta ES Suites Austin The Domain Area. Enjoy a free hot breakfast each morning, complete with fresh coffee and a variety of tasty selections. When it’s time to unwind, relax by the outdoor pool and soak in the Texas sunshine. Located just two miles from The Domain, you’ll have easy access to one of Austin’s top destinations for shopping, dining, and entertainment.

1 ch. de luxe à Austin, Texas

L'esprit dynamique et décalé d'Austin s'épanouit grâce à un riche mélange de musique, d'art et de culture, et votre complexe confortable vous place au centre de tout ! À quelques pas, des attractions uniques débordent de personnalité, des restaurants variés séduisent avec des saveurs audacieuses, et des lieux dynamiques vibrent de l'énergie contagieuse de la ville, vous invitant à plonger dans son rythme animé.

Accès facile à Austin | Piscine. Déjeuner gratuit. Stationnement

Stay just off Hwy 183 in North Austin, 0.5 miles from Lakeline Mall and 10 miles from Lake Travis, The Arboretum, and more. Hop on the MetroRail for a ~20-min ride to downtown. Free breakfast, self-parking, and Wi-Fi make it easy to land and explore. Guests also enjoy a pool, gym with Peloton® bikes, business center, and pet-friendly rooms, perfect for weekend getaways or longer Austin stays.

Hôtel Viata, chambre de luxe avec très grand lit

Chambre de luxe avec vue sur le terrain et des panoramas relaxants, un lit king size, une télévision connectée à DEL Samsung avec diffusion en continu, des serviettes de luxe, du linge de lit et un peignoir, une douche à l'italienne en pierre et en verre, une machine Nespresso, une connexion Wi-Fi ultra haute vitesse, un refroidisseur de boissons, un micro-ondes, un bureau et une chaise.