Williamson County : hôtels

Près du MetroRail | Déjeuner et stationnement gratuits + piscine

Séjournez juste à côté de l'autoroute 183 dans le nord d'Austin, à 0,5 mille du centre commercial Lakeline et à 10 milles du lac Travis, de l'Arboretum et de bien d'autres endroits. Prenez le MetroRail pour un trajet d'environ 20 minutes jusqu'au centre-ville. Avec le déjeuner gratuit, le stationnement en libre-service et le Wi-Fi, il est facile de s'y installer et de partir à l'aventure. Les clients profitent également d'une piscine, d'une salle d'entraînement avec des vélos Peloton® et d'un centre d'affaires, et les chambres acceptent les animaux de compagnie, ce qui est idéal pour les escapades de fin de semaine ou les séjours plus longs à Austin.

Restez dans le quartier de Tech Ridge Center + déjeuner gratuit

Profitez d'un séjour confortable et pratique au Fairfield Inn & Suites Austin Parmer/Tech Ridge, idéalement situé dans le quartier du Tech Ridge Center à North Austin, au Texas. Les voyageurs profitent de commodités gratuites, notamment le stationnement gratuit, le Wi‑Fi haute vitesse et un buffet de déjeuner chaud servi tous les jours. Continuez votre routine dans notre centre de conditionnement physique ouvert 24 heures sur 24, faites un plongeon dans la piscine intérieure chauffée ou arrêtez-vous à notre marché ouvert 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, pour des collations et des produits de première nécessité.

Hôtel sur Research BLVD Austin North

Bienvenue dans un hôtel élégant et spacieux sur Research Blvd à Austin North ! Cette suite moderne offre le mélange parfait de confort et de commodité. Doté d'un coin salon confortable, d'un lit king size moelleux ou d'un lit double queen size. Profitez d'équipements tels que une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision et des articles de toilette haut de gamme. Commencez votre journée par un petit déjeuner gratuit. Profitez d'un centre de fitness et d'une piscine extérieure saisonnière pour vous détendre. Découvrez un mélange de luxe et de commodité chez vous !

Joli hôtel vintage écologique - Suite Dickson

Construit en 1955 comme la salle des bourses de l'ancienne première église presbytérienne du centre-ville de Taylor, ce bâtiment a été réinventé comme un hôtel de 11 chambres en 2024. Nous proposons des chambres propres, confortables et élégantes, avec des draps italiens de luxe Sferra et des articles de toilette San Saba. Notre emplacement à l'intersection des rues 6th et Talbot vous place à distance de marche/vélo de 2nd & Main et Old Taylor High, vous donnant un accès facile à un charmant assortiment de magasins, de food trucks et de bars.

Appartement 8, Fun, Boho 2 chambres à River Ranch Inn

Profitez d'un séjour dans une auberge unique et unique qui capture l'atmosphère « Keep Austin Weird » qui rend notre région célèbre ! Avec sa riche histoire d'aventures amusantes, ses célèbres musiciens de voyage et son art éclectique, River Ranch Inn a longtemps adopté l'esthétique libre qui le rend si amusant ! Situé près du fleuve South San Gabriel, c'est l'endroit parfait pour apporter vos chaises de plage, kayak, paddleboard et équipement de pêche ! Utilisez les tables et les barbecues au charbon de bois le long de la rivière !

Centre sportif à pied | Piscine + restaurant

Installez-vous au cœur de la scène sportive et de divertissement de Round Rock au Hilton Garden Inn Austin Round Rock. Idéalement situé à côté de l'autoroute I-35, notre hôtel est à quelques pas du centre sportif Round Rock et entouré d'une variété d'options de restauration.  Profitez de commodités bien pensées, comme une piscine extérieure saisonnière, le wifi gratuit, une boutique de collations ouverte 24 h/24 et un centre de remise en forme entièrement équipé. Tout ce dont vous avez besoin pour un séjour confortable et connecté.

Retraite dans un complexe hôtelier à Austin | Déjeuner et stationnement gratuits

Entrez dans notre propriété d'Austin, un havre de paix pour ceux qui recherchent un mélange de luxe et un accès facile à des sites connus. Après une courte promenade, vous arrivez au magnifique Capitole de l'État du Texas, une merveille architecturale qui mêle politique et histoire. Il y a une escapade rapide à Creekmont West Park si vous avez envie de quelque chose de revitalisant. Le musée Lyndon Baines Johnson à proximité est un endroit fascinant à explorer et captivera ceux qui aiment l'histoire.

Chambre King Budget

Vous avez un budget serré ? Vous cherchez à faire une sieste rapide et à être à nouveau sur la route. Ensuite, c'est la chambre idéale pour vous. Cette chambre dispose d'un lit King Size, de la climatisation/chauffage, d'une télévision et d'une douche chaude. C'est tout. Pas d'autres équipements supplémentaires tels qu'un sèche-cheveux, un fer et une planche à repasser, un réfrigérateur, un four à micro-ondes ou une table de cuisson. Cette chambre est très petite et idéale pour 1 personne.

Suite King avec cuisinette + déjeuner gratuit et piscine

Enjoy a comfortable and convenient Austin getaway at Hawthorn Extended Stay Austin North. Perfect for business travelers and visitors attending SXSW®, Austin City Limits®, or Formula 1® at Circuit of the Americas™, the hotel offers free breakfast, and parking, along with a refreshing pool and a well‑equipped gym. Located just off I‑35 and 21 miles from Austin‑Bergstrom International Airport, this non‑smoking property puts you close to downtown Austin, Round Rock, and major tech campuses.

Près du stade Q2 | Piscine, déjeuner gratuit et stationnement

Stay just 4.2 miles from The Domain and minutes from I-35, with Q2 Stadium about 5 miles away and downtown Austin within easy reach. This all-suite stay gives you more room to settle in, plus a complimentary hot breakfast and free parking to keep things simple. Unwind in the indoor pool or reset at the 24-hour fitness center, then come back to a space that feels easy, comfortable, and ready for whatever your trip brings.

Près des magasins d'usine de Round Rock + déjeuner gratuit

Located off I-35, Wingate by Wyndham Austin North offers easy access to The Domain, Round Rock, and Q2 Stadium. Enjoy spacious rooms with free WiFi, microwaves, and mini-fridges. Start your day with a complimentary hot breakfast, then unwind in the outdoor pool or fitness center. With free parking and close proximity to major tech hubs like Dell, it’s the perfect home base for business or leisure travelers in Austin.

Cuisine de luxe avec 2 lits queen size

Vous cherchez à vivre dans votre domaine sans sacrifier les équipements de base ? Ensuite, c'est la chambre idéale pour vous. Cette chambre dispose de 2 lits Queen Size, de la climatisation/chauffage, d'une télévision connectée 50", d'une douche chaude et d'équipements de base tels qu'un sèche-cheveux, un fer et une planche à repasser, un réfrigérateur, un four à micro-ondes ou une table de cuisson à 2 feux.