Locations de vacances : Bierna

Appartement Na Wzgórzeu

L'appartement est situé dans un quartier calme, à deux pas du centre. Pour un repas savoureux et une tasse de café ou de bière artisanale, vous êtes à 7 minutes à pied et vous êtes sur la place du marché plein de restaurants et de cafés. L'emplacement nous fait avoir une vue magnifique sur les montagnes environnantes. À proximité de l'appartement se trouve le parc des Habsbourg avec le château, un mini zoo. C'est un bon point de départ dans les montagnes Beskydy, où se trouvent de nombreux sentiers de randonnée. Le lac est à 800 mètres, où vous pourrez nager sur la planche à voile, les vautours ou les voiliers.

Magnifique chalet atmosphérique sous Magurka

Le chalet est situé dans la partie pittoresque de Wilkowice près de Magurka. C'est une oasis de paix et de tranquillité, avec une belle vue sur les montagnes et la forêt environnantes. Il y a une possibilité de faire un barbecue et un feu de camp. Pour les enfants il y a une piscine. Un lit/matelas supplémentaire peut être ajouté. Les voyageurs peuvent utiliser la cheminée dans le salon pendant les mois d'hiver. A proximité: remontées mécaniques Mountain Heat 8 km Téléphérique à Szyndzielnia 8 km Szczyrk 9 km arbyywieckie Lake 10 km Nous vous invitons chaleureusement à réserver !

Calme

Séjourner dans un endroit intéressant. Loin de la ville, avec beaucoup de potentiel pour toutes sortes d'activités. « Zacisze » se retrouve dans une maison avec un grand jardin légèrement « sauvage » à travers lequel un ruisseau coule. La zone autour de Godziszki - près de Szczyrk - de l'autre côté de la montagne Skrzyczne, vous permet d'utiliser des pistes de ski, des pistes cyclables ou des sentiers de montagne. Les intérieurs « Zacisza » ont été maintenus dans un style rural où une partie du mobilier était faite de matériaux naturels, c'est-à-dire du bois véritable.

Sous le Silver Pine : jacuzzi, jacuzzi

Sous Silver Świerk, c'est un chalet toute l'année adapté à un groupe confortable de 2 à 6 personnes. Le chalet est entièrement équipé. Nous proposons une cuisine, un loft de chambre avec une grande cour arrière, et deux lits simples, une salle de bain, ainsi qu'un séjour avec un grand canapé-lit confortable, qui est entouré d'une cheminée en pierre. De la cuisine et de la chambre, vous pourrez profiter d'une vue imprenable sur la montagne. Le soir, nous vous invitons à allumer un feu dans une cheminée spécialement préparée sur la pente.

Appartement authentique du 19e siècle avec vue !

Authentic, elegant, spacious flat (55m2) with high ceilings (3.70m), beautifully restored antique furniture, comfy king-size bed, custom-made kitchen furniture with a marble worktop. A real flat, not a hotel! Located in a 19th century town house with a view in the heart of Podgórze. 1 bedroom, a living room, free WIFI, 40" flat-screen satellite TV, dishwasher, cooker, oven, fridge, iron, washing machine, tumble drier, hair drier. A real home away from home! You'll love it! Our guests do!

Maison au bord du ruisseau avec SPA PRIVÉ

Bienvenue dans votre refuge atypique, mi-vitré pour une immersion totale dans la nature. Au bord de la rivière Studeny Potok, ce logement hors du commun vous invite à vous reconnecter avec les éléments, bercé par le murmure de l’eau. Après une journée à explorer les alentours, détendez-vous dans notre spa privé et laissez-vous envoûter par la magie des lieux. Que ce soit pour un week-end romantique ou une parenthèse ressourçante, ce havre de paix saura vous surprendre et vous enchanter.

Superior Laguna Beskidow Rotunda Terrasse 20m AirCo

Luksusowy apartament ze słonecznym tarasem, 3 pokoje, salon z kominkiem, ściana zieleni. Klimatyzacja. Wykończony przez projektantkę wnętrz, luksusowy, przestronny apartament z wyjątkowym oświetleniem. Panoramiczne okna wzdłuż całego apartamentu zapewniają mnóstwo słońca, a ledowe oświetlenie wnętrz nastrojowe wieczory. Olbrzymi taras, na który można dostać się z każdego pokoju, oferuje relaksujący widok na zieleń otaczającą jezioro Żywieckie.

Ceretnik

Bienvenue à Ceretnik ! Un endroit calme et verdoyant à la frontière de trois Beskids : Małego, Żywiecki et Śląskie. Au croisement de Małopolska et de Silésie, juste à la frontière slovaque. Ici, vous rencontrerez des lièvres, des cerfs et des cerfs et même un blaireau. Vous pourrez vous détendre au milieu d'une nature préservée. Ceretnik propose des expériences tout au long de l'année. Un endroit idéal pour les couples.

Grange avec vue

Cinq chambres , 11 lits, 2 canapés. Toutes les pièces avec salle de bain. Salon avec kitchenette, cuisine supplémentaire, salon supplémentaire avec foyer, terrasse avec barbecue, très grand balcon donnant sur le lac Żywieckie et Beskid Śląski et Żywiecki. À 2 km du centre de Żywiec, à 1500 m de la plage de la ville et de la location d'équipement aquatique (vélos d'eau, kayaks). Distance/chemin didactique au bord du lac.